On the Role of the Normalization Factors $\kappa_n$ and of the Pseudo-Metric ${\cal P} \neq {\cal P}^\dagger$ in Crypto-Hermitian Quantum Models