On the Analysis of a Compromised Additive Manufacturing System Using Spatio-Temporal Decomposition