The Benefits of Myrmecochory: A Matter of Stature