On the Interpretation of the Ultraviolet Spectra of Symbiotic Stars and Recurrent Novae. II. The 1985 Outburst of RS Ophiuchi