1,4,7-Triazacyclononane Restores the Activity of β-Lactam Antibiotics against Metallo-β-Lactamase-Producing Enterobacteriaceae: Exploration of Potential Metallo-β-Lactamase Inhibitors