Temporal separation of replication and recombination requires the intra-S checkpoint