Path connected components of the space of Volterra-type integral operators