An experimental and numerical study of the aeolian erosion of isolated and successive piles