Universality of the emf of thermocouples