Functional analysis of human MLH1 and MSH2 missense variants and hybrid human-yeast MLH1 proteins in Saccharomyces cerevisiae.