Dyons with axial symmetry