RELAXATIONAL DYNAMICS IN THE GLASSY, SUPERCOOLED LIQUID, AND ORIENTATIONALLY DISORDERED CRYSTAL PHASES OF A POLYMORPHIC MOLECULAR MATERIAL