Minorities and Populism in Modi’s India: The Mirror Effect