Oscillator strength of higher-subband excitons in InGaAs/GaAs quantum wells