Toward an empirical theory of pulsar emission. II: On the spectral behavior of component width