Sustainability in tourism : a multidisciplinary approach