Electron-polaron dichotomy of charge carriers in perovskite oxides