Translation of a Yeast Mitochondrial tRNA Synthetase Initiated at Redundant non-AUG Codons*