Benefits and resource implications of family meetings for hospitalized palliative care patients: research protocol