Thermoregulatory responses of spinal cord injured and able-bodied athletes to prolonged upper body exercise and recovery