Genome-wide association testing in malaria studies in the presence of overdominance