Dpp and Hedgehog promote the glial response to neuronal apoptosis in the developing Drosophila visual system