Sharīʿah governance and agency dynamics of Islamic banking operations in the Kingdom of Saudi Arabia