Vulnerability beyond Stereotypes: Context and Agency in Hurricane Risk Communication