Orbits on K3 Surfaces of Markoff Type