Displacement cross-sections for tantalum and tungsten irradiated with protons at energies up to 1 GeV