Low eating self-efficacy is associated with unfavorable eating behavior tendencies among individuals with overweight and obesity