Comparative study of alkylammonium- and alkylphosphonium-based analogues of organo-montmorillonites