Topological synchronization of chaotic systems