Theoretical model for the equilibrium behavior of DNA superhelices