Comparing transnational production systems: the automobile industry in the USA and Japan