Seasonality shapes the amplitude of vole population dynamics rather than generalist predators