Effects of H-H Interactions on Vibrational Spectra of Si(001)/H Surfaces