A 20th-Century Record of Climatologically Modulated Sediment Accumulation Rates in a Canadian Fjord