A near-edge X-ray absorption fine structure and photoelectron spectroscopic study of the structure of acetylene on Pd(111) at low temperature