Approaching the Final State in Perturbative QCD