Context-dependent notification management for awareness support in collaborative environments