Population differences in early life‐history traits in grayling