Fluorosubstitution of the Molecular Core in Chiral Esters with Short Terminal Carbon Chains: Influence on Physical Properties