A New Approach for Stellar Population Synthesis in Galaxy Nuclei: A Library of Star Clusters