Lamellar and Hexagonal Assemblies of PEG-Grafted Silver Nanoparticles: Implications for Plasmonics and Photonics