Laser cooling of stored ions in ASTRID: a storage ring for ions and electrons