Quantum cascade lasers with a heterogeneous cascade: Two-wavelength operation