FlameTransNet: Advancing Forest Flame Segmentation with Fusion and Augmentation Techniques