Exploring the physical aspects of nanofluid with entropy generation