Spectro-photometric study of the GRB 030329 host galaxy