Calamitic-Type Dipolar and Quadrupolar Chromophores with a Twisted Peripheral Handle: Structure–Property Outlook as Nonfullerene Acceptors for Binary Solar Cells