Casimir effect in Krein space quantization