Globally regular solutions to the $u^5$ Klein-Gordon equation