Modified Smoluchowski equation and a unified theory of the diffusion‐controlled recombination